Personally, I would be more inclined to decline to use the review rather than editing a review, at least with lout previously discussing that possibility with the reviewer. If a review isn’t usable for whatever reason, asking a board member for an emergency review seems like the best call.