From the Computer History Museum X2786.2004 (edited for clarity):
"This person was supposed to choose between 'do it' and 'cancel', and he looked a little miffed and hit 'cancel.'
So we turned up the volume on the recording and listened carefully. He was muttering under his breath, saying,
"This person was supposed to choose between 'do it' and 'cancel', and he looked a little miffed and hit 'cancel.'
So we turned up the volume on the recording and listened carefully. He was muttering under his breath, saying,
Comments
We [on the team] knew that it said 'do it', but it just looked like 'dolt' to several users...
The bottom line is that we changed it to 'okay' and then everybody sailed right through it."
https://archive.computerhistory.org/resources/access/text/2013/05/102658007-05-01-acc.pdf (pp 20-21)
In the logo, "do" and "it" are distinctly separated through color.
In text, the company is branded as DoiT - I hope the dotted "i" helps avoid the dolt confusion.