Designing dense Chinese characters presents a paradox: increasing the weight of the strokes can compromise legibility, yet insufficient weight fails to harmonise with the visual weight of Latin letters. Read more about creating very dark Chinese characters: https://www.typotheque.com/articles/chinese-character-weight