Vedete, è questo il vero problema: una società di automi, di api operaie, con l'orizzonte limitato all'hic et nunc, al proprio giardinetto fiorito (forse), e tutto il resto può anche marcire. Un popolo che non sa più vedere la bellezza, egoista, piccolo, vuoto. Il resto è sintomo