I get that, simply feels like downplaying the whole thing when cartoon animal people finish with "grow the fuck up" is all..
There's a larger issue than people consuming books or films cuz they are already bought by companies who sell then ergo she already got the money either way..