A well studied difference between East Asia (+Asian Americans) & West- former passively picks up more background details without prompt (context), latter tunes out background for tasked goal more.

Part of "holistic vs analytical culture" stuff, studied in comparative art history, comics too.