we also tried to do the api binding thing into the physical cluster, but my brain was liquified by this point, so we didn't get far

but, another next step for us is to work out how to present apis into the mounted clusters, ideally without some sort of sync component