This is what is written on Wikipedia as to the why. But I will say, they are very different animations so if you've seen 1, you'd recognize the other from just a screenshot. But it sounds like Disney only has the rights for stuff after they acquired it. I think they also aged the characters slightly