Island konnte ja nichts dafür, dass ihr unaussprechlicher Vulkan Eyjafjallajökull weltweit Nachrichten machte. Aber die Iren nannten ihren bösen Orkan MIPFLEISS so, dass ihn Nachrichtensprecher*innen nicht aussprechen können! Gab's wirklich keine Alternative zu "Éowyn"?!