Though only a fragment of a longer poem, they are among the most famous lines of poetry from the ancient world. The lines have been translated often. I wondered how they would look if they were brought into English in their original meter.

Comments