The most basic way to check whether immigrants "bring crime" is to ask whether the share of the population that is foreign-born correlates in any way with the crime rate (it doesn't).

This is such a simple analytical method that it was used all the way back in 1912! https://www.jstor.org/stable/pdf/2763096