Actual guidance on how to process passport renewals with previous gender changes is still unclear.

DON'T try to change the gender on your passport (or submit a new application for a gender that doesn't match your birth certificate) right now.

DO update state ID if possible in your state.