The Film: The Trust
Japanese Title: "Dirty Cop" - ダーティー・コップ
Thanks to @mikipurinrin.bsky.social for this one!
Japanese Title: "Dirty Cop" - ダーティー・コップ
Thanks to @mikipurinrin.bsky.social for this one!
Comments
I can give you more if you like.
For example, “Whiplash” I think is English title, but in Japanese “Session”, movie about a drummer.
“No country for old men” just “No country”.
ダブルミーニングです！盗まれたお金（あなたが言ったように「trust fund」）と、主要なキャラクター同士の壊れた信頼の両方を指しています。