Grete Reiner, Prager Autorin und Übersetzerin, bekannt für ihre 1926 publizierte Übertragung von ‚Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk‘ ins Deutsche. Brecht lobt sie in den höchsten Tönen. Wohl am 10. März wird Reiner in Auschwitz ermordet. Ihre Übersetzung des Schweijk ist gültig bis heute.
Comments