I’m genuinely not sure if you’ll like it or not, but I love it to pieces & have an ADHD friend I talked into reading it that likes it, so…

The Soul Screamers book series by Rachel Vincent.

Granted, the characters are teenagers, but there is romance (including a burn so slow I missed a lot of it—