ThreadSky
About ThreadSky
Log In
anatorwhat.bsky.social
•
70 days ago
עזבו צנטריפוגות, זה פאקינג יו לורי
Comments
Log in
with your Bluesky account to leave a comment
[–]
kan.org.il
•
69 days ago
ב ה ח ל ט
1
reply
[–]
tzipori.bsky.social
•
69 days ago
אני מאוהבת בו מאז שהערוץ הראשון (והיחיד!) שידר את ג׳יבס וווסטר
5
5
reply
[–]
popsthebear.bsky.social
•
69 days ago
יש לי המון מהספרים באנגלית 💗
3
2
reply
[–]
tzipori.bsky.social
•
69 days ago
שמעתי אותם לפני כמה שנים העיבוד לסדרה מוצלח וההומור של הכותב עובר מצויין.
2
reply
[–]
anatorwhat.bsky.social
•
69 days ago
וקראת אותם? אנגלית היא לא שפת אם שלך?
כי השפה שלו מליצית, גם נכון לתקופתו הוא השתמש במילים לא שימושיות - בעברית המתרגמים עשו עבודה נפלאה עם זה
2
1
reply
[–]
popsthebear.bsky.social
•
69 days ago
כן וכן.
ספרים מופלאים
3
1
reply
[–]
anatorwhat.bsky.social
•
69 days ago
אם זו לא שפת האם שלך איך הסתדרת עם המילים הארכאיות, שגם דובר ילידי בקושי יכיר?
1
1
reply
[–]
popsthebear.bsky.social
•
69 days ago
זו כן שפת האם שלי. סליחה
2
1
reply
[–]
achichi.bsky.social
•
69 days ago
סליחה על הניטפוק אבל אני כמעט בטוח שזה היה בערוץ 2 הניסיוני :) או אפילו הלא ניסיוני? אשמח לאישוש או הפרכה.
2
2
reply
[–]
tzipori.bsky.social
•
69 days ago
וואלה, לא זכרתי שהוא התחיל לשדר כבר ב86, אז אולי יש עוד סדרות ששייכתי לערוץ 1 כשהן שודרו ב2 הניסיוני.
3
1
reply
[–]
achichi.bsky.social
•
69 days ago
Allo Allo + Black Adder גם למיטב זכרוני:)
1
reply
[–]
anatorwhat.bsky.social
•
69 days ago
ו.... אתה צודק!
הסדרה שודרה בישראל במסגרת ערוץ 2 הניסיוני בראשית שנות התשעים.
2
reply
[–]
yonatanlebo.y-force.info
•
69 days ago
אני הכרתי אותו רק בהאוס
2
1
reply
[–]
gilshamir.bsky.social
•
69 days ago
ומאז בלקאדר. בגללו לא יכולתי לראות האוס. כל שניה חיכיתי לאיזה פרצוף מטופש ומשפט דבילי
3
1
reply
[–]
anatorwhat.bsky.social
•
69 days ago
מבינה לגמרי
1
1
reply
[–]
gilshamir.bsky.social
•
69 days ago
1
reply
[–]
anatorwhat.bsky.social
•
69 days ago
זה התפקיד שלתמיד אזכור בו את לורי ואת סטיבן פריי.
קראתי את הספרים שתורגמו לעברית (בצורה מופלאה) ולא מצליחה להוציא את הדמויות הטלוויזיוניות שלהם מהראש.
ניסיתי גם לקרוא באנגלית. וזה כנראה היה אתגר מופרע מדי.
מתישהו אנסה שוב. עם מילון על כל מילה שנייה בערך
2
1
reply
[–]
popsthebear.bsky.social
•
69 days ago
הסדרה זמינה, במלואה, ביוטיוב (מנסיון)
2
1
reply
[–]
anatorwhat.bsky.social
•
69 days ago
תודה.
קראתי את הספרים כבר לפחות 3-4 פעמים. ואני דווקא רוצה לייצר לעצמי דימוי חדש בראש.
לברוח מהדמויות של הסדרה המצולמת
2
reply
Posting Rules
Be respectful to others
No spam or self-promotion
Stay on topic
Follow Bluesky's terms of service
×
Reply
Post Reply
Comments
כי השפה שלו מליצית, גם נכון לתקופתו הוא השתמש במילים לא שימושיות - בעברית המתרגמים עשו עבודה נפלאה עם זה
ספרים מופלאים
הסדרה שודרה בישראל במסגרת ערוץ 2 הניסיוני בראשית שנות התשעים.
קראתי את הספרים שתורגמו לעברית (בצורה מופלאה) ולא מצליחה להוציא את הדמויות הטלוויזיוניות שלהם מהראש.
ניסיתי גם לקרוא באנגלית. וזה כנראה היה אתגר מופרע מדי.
מתישהו אנסה שוב. עם מילון על כל מילה שנייה בערך
קראתי את הספרים כבר לפחות 3-4 פעמים. ואני דווקא רוצה לייצר לעצמי דימוי חדש בראש.
לברוח מהדמויות של הסדרה המצולמת