They should pull her HVAC filters and send them for testing for all known 4-anilinopiperidine/fentanyl analogues.

They should send her blood, pulmonary surfactant, CNS fluids to the FBI lab AND an independent outside lab, preferably the Germans looking for the same.