p.p.s. I've never used the GRO service before but it genuinely made me laugh out loud while trying to find out if we can get it to work for this relative, eg this is the actual screen it sends people to when they click a link to find out the password rules...

https://www.gro.gov.uk/gro/content/certificates/faq.asp#UsingService