It mostly comes from lack of understanding social “rules.” Earnest and genuine responses/questions are often frowned upon and seen as confrontational. I misinterpret sarcasm frequently. People often portray themself online differently than in person. It’s hard to feel anything is genuine.