シンさんが出てた番組の司会やってたマイケル・マッキンタイアさんの、どうも有名らしい動画が流れてきた…私は知らんかってんけど、シンさんきっかけでなんとなく見たらおもろかった〜

イギリス英語とアメリカ英語の違いを「彼らはイギリスから持ってった英語じゃ分からないから、説明を加えた言い方に変えたんだ」っていうジョークなんだけど、「pavement (歩道)を sidewalkに言い換えたのは、どこを歩いたらいいか分かんないからだ。pavementを使ってた頃はたぶんみんな車に轢かれてた」という感じで色々出てきてわろた