Agree!

The intersection of collaboration (in this case level design) is often overlooked in most projects. It’s easier to focus on individual components of design and implementation instead.

Not so surprisingly (as you’ve said) this is often where projects fail if not executed properly.