it’s one thing to make their product red as a homage to a classic. but stealing the actual name? i can’t find any indication that they’ve licensed this from TIM, the current owners of Olivetti. Maybe they can get away with it because TIM is an Italian company.

https://en.wikipedia.org/wiki/Olivetti_Valentine