“The intake began with slaps. One young man sobbed when a guard pushed him to the floor. He said, ‘I’m not a gang member. I’m gay. I’m a barber.’ I believed him. But maybe it’s only because he didn’t look like what I had expected — he wasn’t a tattooed monster.”