A group whose catchy D.R.E.A.M. campaign — “Don’t Rank Eric or Andrew for Mayor” — had sought to persuade voters to leave Mr. Adams and former Gov. Andrew M. Cuomo off ranked-choice ballots quickly changed its name to reflect its now-singular mission: “Don’t Rank Evil Andrew for Mayor.”