Ah bah tiens, l'IA c'est de la merde épisode je sais plus combien. Avoir du doublage IA ça implique de voler la voix de vrais gens et les remercier pour leur sacrifice en les virant puisqu'il y a plus besoin d'eux après. Mais on peut faire des comics ou des blagues Ghibli alors ça va. Mdm. - ThreadSky

exserv.bsky.social • 2 days ago

Ah bah tiens, l'IA c'est de la merde épisode je sais plus combien.

Avoir du doublage IA ça implique de voler la voix de vrais gens et les remercier pour leur sacrifice en les virant puisqu'il y a plus besoin d'eux après.

Mais on peut faire des comics ou des blagues Ghibli alors ça va. Mdm.

Reposted from Mike Smith - Voice Actor

Oh, look! Netflix is looking to accelerate the destruction of the entire dubbing industry (not just voice acting).

Great stuff 🙄😒

www.animesenpai.net/netflixs-720...

Comments

thierryfalcoz.fr•2 days ago

Je ne pige pas ces investissements… Quand je vois l’immense popularité des doubleuses et doubleurs d’anime au Japon (et ailleurs), et leur importance capitale ne serait-ce que dans les campagnes de promotion, je ne peux pas croire au succès public d’une œuvre entièrement doublée par l’IA…

percylegallois.bsky.social•2 days ago

Théorie un peu claquée au sol: faire volontairement des doublage merdique pour que les gens aillent beaucoup plus vers la VOST et supprimer tout doublage non original au motif que tout le monde préfère la VO, et hop plus de doublage a financer

shutan.bsky.social•2 days ago

Ils se foutent du succès, ils veulent juste fournir du contenu pour la machine, il faut du contenu, pour que les gens restent abonnés et consomment. Justement, industrialiser, automatiser, et réduire les coûts. Pas besoin que ce soit "bien", l'important c'est le remplissage.

shutan.bsky.social•2 days ago

De toutes façons, ceux qui prennent les décisions ne regardent pas ce qu'ils produisent et ne voient que des courbes et des chiffres. Ils vendent des séries tv comme ils vendraient des patates ou du dentifrice, le produit n'a aucune importance.

exserv.bsky.social•2 days ago

L'argent, tout simplement, la promesse d'en gagner toujours plus, de produire plus d'anime, plus vite, d'en vendre plus que ce qu'aucun être humain n'aura jamais le temps de voir en une vie mais qui s'en fout ? L'ARGENT THIERRY L'ARGENT.

thalack.fr•2 days ago

Et le fait que les vrais génies, ce sont les financiers et les exec. C'est Netflix et sa direction les génies, pas les petits rigolos qui font des bruits avec leur bouche là.

thalack.fr•2 days ago

Ce que j'ai sû mal à intégrer, c'est à quel point ces gens détestent aussi bien les gens qui bossent que les artistes.
Mais je comprends bien que ce qui compte c'est l'argent, comme dit ExServ, mais aussi le pouvoir que ça leur donne sur les gens et sur la production.

exserv.bsky.social•2 days ago

ces gens ne réfléchissent pas au delà de quelques jours, ils ont aucune vision, aucune empathie, aucune compréhension du monde au delà de l'argent, c'est des fanatiques religieux.

lawlietkm.bsky.social•1 day ago

C'est aberrant de bêtise, comme ce sont des animaux dépourvu de logique à la tête de ces boîtes. On voit très bien que l'authenticité, le vrai art peut fonctionner financièrement mais ils persistent à gaver comme des oies les gens de leur merde et alimenter la machine perpétuellement

soren0248.bsky.social•2 days ago

Les décisionnaires n'ont sûrement aucune connaissance du domaine dans lequel ils bossent. Pour eux, les animes ou les films ne sont que des biens à vendre, ça s'optimise comme on optimise une chaîne de production. Il n'y a aucun amour du culturel, à la tête de ces entreprises.

thalack.fr•2 days ago

Pire, ils sont persuadés d'être talentueux alors qu'ils sont au mieux capable de donner des ordres/rédiger un prompt pour les petits chefs pendant que derrière ça bosse pour eux.

garbagepalekid.bsky.social•2 days ago

après les scénarios, le montage et la direction d'acteurs et la photo l'IA va faire aussi le doublage ?

kariboupseudo.bsky.social•2 days ago

Lorsque elle aura effacé en quelques années tous les jobs créatifs comme ceux qui manipulent de l'information on pourra peut-être commencer à faire de la politique. Si ça ne nous dévie pas de nos attitudes de clients alors sans doute que rien ne le fera.

thomaslesourd.bsky.social•1 day ago

❤️

westernzoo.bsky.social•2 days ago

Pour le coup, c'est pas "vraiment" du vol : les artistes vendent l'utilisation de leur voix. Ils sont enregistrés pour que la boîte puisse récolter ce qu'il faut pour nourrir l'IA et adios.

Par exemple, je sais qu'une comédienne l'a fait pour 30 000 euros. C'est un forfait.

westernzoo.bsky.social•2 days ago

Comme le boulot de doublage est de moins en moins lucratif, certains se tournent vers cette solution pour se faire du cash facilement et vont chercher un autre taff. Ça peut se comprendre quand tu galères. Par contre, ça signe la mort d'un métier essentiel AMHA

westernzoo.bsky.social•2 days ago

J'ai bossé avec des comédiens de doublage, et ce que ne peut pas faire l'IA, c'est de changer les dialogues parce que ça sonne mieux ou parce que c'est plus drôle ou pertinent. Y a plus que le jeu d'acteur.

westernzoo.bsky.social•2 days ago

Et puis comment tu diriges une IA quand la meilleure façon de diriger les comédiens c'est de faire des gestes, des mimiques ou des onomatopées ?

somk.bsky.social•1 day ago

Ahbrn j'ai bien fait de canceller leur abonnement tiens

margauxsaltel.bsky.social•1 day ago

Le collectif « touche pas à ma VF » en parle bien d’ailleurs !
L’excuse de « ils sont cèdes leurs droits » lol
Les clauses sont pourries et ont été signées parfois avant que ce genre de choses arrivent.
C’est comme les tentatives de céder les droits exclusifs haha
Bref Netflix caca

blackwolffr.bsky.social•2 days ago

Ça fait quand même plaisir de lire ton avis sur l’IA, c’est rassurant un peu, ça fait du bien. Car honnêtement les fana d’IA me déprime et me donne envie d’une fin du monde immédiate…

percylegallois.bsky.social•2 days ago

Y en a beaucoup sur bluesky ? Je dois les avoir bloqué

condecepti.bsky.social•1 day ago

Il n'y a pas de vol de la voix, les acteurs dont on utilise la voix doivent accepter d'en céder les droits d'utilisation contre rémunération.

Après si l'IA crée de la merde, soit les gens n'en voudront pas, problème réglé, soit ils en voudront et... problème réglé aussi, on aura ce qu'on mérite.

thomaslesourd.bsky.social•1 day ago

dAnS Le sTyLe dE gHibLi

Comments

Posting Rules

Reply