NABOKOV, en Pálido Fuego: «Y todo el tiempo, todo el tiempo, mi amor / estás aquí, tú también, debajo de la palabra, sobre / la palabra, para subrayar e intensificar / el ritmo vital. [...] / Y todo en ti es juventud, y vuelves nuevas, / mencionándolas, viejas cosas que hice para ti».