Basically, the argument I heard was that the psychology and psychiatry team understood that I "had just come out of a crisis" and therefore I "needed to get better a little more" before being referred to Jean Bittar (the hospital that performs mastectomies).