I've now contacted Telegram a second time about my account being limited, both on the in-app support, email and the support form.

Hopefully, they get back to me and can unrestrict my account, otherwise I might submit a GDPR form so I can actually use my account fully