Idk any good TV shows, but my Spanish teacher always recommended trying to read Spanish news sources, like through the BBC. Not sure if that'll help in your case, but apparently it's useful since most major news sources try to avoid super complex words as well, for clarity.

Good luuucckkkk!