To be clear, all of the very public negotiations that Trump is doing with the heads of state of other countries is completely illegal.

The Logan Act is federal law that criminalizes the negotiation with a foreign government by an unauthorized American citizen.

https://en.wikipedia.org/wiki/Logan_Act