Dear English language: Why do your encapsulated quotations looks so odd?

"Right." I cleared my throat and slid into my jacket. "When and where and, assuming the answers are 'Ambiguous and right-fucking-now', do we have time to grab a cup of tea along the way?"

#NoSG2025