A shortage of U.S. air traffic controllers has resulted in an exhausted, distracted and demoralized work force that is increasingly prone to making dangerous mistakes, a New York Times investigation found. A pattern of incidents reveals glaring vulnerabilities in the aviation safety system.