Dans une cellule suroccupée à cause de la surpopulation carcérale, la promiscuité et le bruit constant sont tels que toute forme d’intimité est impossible. Les détenus devraient avoir accès au téléphone dans des conditions satisfaisantes de discrétion et de confidentialité.