Just FYI: The IHO (International Hydrographic Organization) governs many things about international waters, most importantly for day, the official designation of any such body.

US can sign anything it wants, it does not have the ability to official change the name of an international body of water