I haven't noticed this in myself, but remember a friend with whom I normally spoke English (which she was learning), and when we switched to French she sounded less polite and her voice changed, too. Was weird.
Reposted from
Chris Drew
Thought I would share this. I don't consider myself bilingual. French is always an "effort" and will never be natural. I have a good professional proficiency. theconversation.com/your-persona...
Comments