Discussing translations with an editor, I'm struck by how many ways there are to say "there is no bottom" in Russian: дна нет, низа нет, дна не существует, стук снизу. . .
@ymonastyrskyi.bsky.social
@stanislavaseyev.bsky.social
@aglaser.bsky.social
@orelb.bsky.social