Ik begrijp de situatie niet goed. Laten ze de "name:en" Golf van Mexico zoals het is voor iedereen en voegen ze "official_name:en-US=Gulf of America" toe aan de metadata of is het alleen zichtbaar voor de VS?
https://community.openstreetmap.org/t/gulf-of-america-gulf-of-mexico/124571/229
https://community.openstreetmap.org/t/gulf-of-america-gulf-of-mexico/124571/229
Comments