The emphasis in this session, LeBlanc explains, is "dollar-for-dollar" retaliation. Canada's measures total $29.8 billion in tariffs with, "of course," ongoing conversations about further retaliatory measures.

This is a "day-to-day fight" Joly says, laying out the recent, dizzying timeline.