An executive order issued by Trump this week that seems to give him huge power to interpret the law is raising concerns among legal experts that it could dissuade military commanders from refusing unlawful orders and allow the president to exert influence over the military’s legal processes.