"Faire preuve de discernement" ça n'est pas du patois catholique, par contre "il me faut un peu de temps pour discerner", au sens de méditer avant de prendre une décision, oui.
Quand j'étais catholique, en 2008, je me rappelle d'1 accompagnateur jésuite en retraite qui ironisait sur les responsables CVX qui parlaient de discerner un appel pour se porter candidat aux fonctions de trésorier, qui est plutôt une question de compétences et de disponibilité.
Ce que je trouve amusant c'est que certains pourraient très bien passer dans le vocabulaire d'entreprise. Ce genre de phrases que tout le monde comprend mais que seul les cathos prononcent. Exemple "je te donne une réponse vendredi" devient "je me laisse la semaine pour discerner".
Les gens vous oubliez ligature [d’Isaac], translation [de reliques] et lavement [des pieds]
Personne utilise ces termes dans ce sens sauf nous et quelques autres
J'ai fait béer quelques bouches de copains en utilisant sans trop y penser le mot "holocauste" pour parler d'un sacrifice où la bestiole est cramée. Je note de mettre une astérisque à l'avenir.
Comments
https://bsky.app/profile/francoispapa.bsky.social/post/3lijkth4glc2l
Le chapitre 6 qui demande de ne pas rabacher les prières et de ne pas prier en public alors qu’on a le rosaire et les procéssions. 😁
Personne utilise ces termes dans ce sens sauf nous et quelques autres