Salette ❗️
C’était le #Motchus d’hier et j’ai besoin de VOUS pour aller plus loin. Dites-moi précisément à quel lieu/ville vous rattachez cette expression, et donnez-moi des exemples d’usage car il y a plusieurs façons de l’utiliser.
Merci pour vos commentaires 👇🏼 ça va m’aider pour une chronique !
C’était le #Motchus d’hier et j’ai besoin de VOUS pour aller plus loin. Dites-moi précisément à quel lieu/ville vous rattachez cette expression, et donnez-moi des exemples d’usage car il y a plusieurs façons de l’utiliser.
Merci pour vos commentaires 👇🏼 ça va m’aider pour une chronique !
Comments
Pas spécialement rattaché à un lieu particulier.
Bien sur une sagette n'a rien à voir, mais ça aurait pu... 😁
Par contre les lieux pour moi c’est :
- une clinique où il faut surtout pas aller, sauf si tu veux sortir les pieds devant
- le golf où je vois régulièrement Balerdi jouer
🤣🤣🤣🤣
En tout cas dans le 06, on l'entend depuis très longtemps.
- la traverse/le golf/la clinique de la Salette vers lesTrois Lucs dans le 11e
- interjection utilisé dans la famille belle de Mai/Bouilladisse/les contrées lointaines du Var) signifiant « ohlala c’est quelque chose quand même.
Peu utilisé autour de moi, je l’ai surtout entendu dans des milieux très populaires, souvent des quartiers nord.
Trouvé par déduction.
Ma seule référence est le Lac des Salettes au pied du Ventoux (Mormoiron).
J’avais l’impression à l’époque que ça m’évitait de dire un gros mot pour exprimer ma surprise 😅
Et c'était aussi oh Salette ! Avec le oh bien sonore. 🤣