Gran parte de la prensa y afición de NE se cree que la clave del éxito es una gestion austera de los recursos económicos cuando el verdadero éxito fue saber reconocer y desarrollar talento oculto durante 20 años (lo que permitió una gestión austera de los recursos). Se confunde causa y efecto.