After taking my computer apart completely, twice, over the past few days, I can confirm that the AMD X570 chipset and Intel BE200 WiFi chips are not compatible. It machine checks during boot.

Best Intel WiFi you can put on an X570 system appears to be the Intel AX210 (no WiFi 7 😭)