When I was a kid, I saw some old movie where a group of men arrived at a house and were offered a tray of eye-wash cups (probably for road dust).
Being a kid, I thought they were drinks.
Until I was 24, I was convinced there was some fancy hardcore shot you took through your eye.