Toen ik dit las, realiseerde ik me dat dit in Nederlandse horeca ook gebruikelijk is: “Had u nog koffie of thee gewild?” Interessant fenomeen. Is daar onderzoek naar?
Reposted from Gareth Roberts
Anyone on #linguistics bsky know of a name for (or at least work on) this? I don't think it's a new phenomenon at all, but that's by the by

Comments

Posting Rules

  • Be respectful to others
  • No spam or self-promotion
  • Stay on topic
  • Follow Bluesky's terms of service