Na gymplu jsem neměl němčinu rád. Později jsem si ji na jedné vysoké jeden nebo dva semestry pro zábavu zapsal. Ještě později jsem se ji učil na Duolingu.
Německy neumím. Když mám ale koupit tři citróny, počítám ein, zwei, drei ...
Německy neumím. Když mám ale koupit tři citróny, počítám ein, zwei, drei ...
Comments
Muhaha 🤣.
A pak se tam clovek prestehuje a zjisti, ze nemcina co se prace tyce nezajima skoro nikoho az na par specifickych profesi… 🥲
Byť bych s angličtinou pracovně asi i přežil, bylo by to za cenu omezenějšího okruhu klientů. K řadě věcí, na kterých jsem v posledních letech pracoval, bych se bez němčiny nedostal.
Je sice hezký, že ovládám technologii, ale když tam chybí němcina, tak smůla. 😅
Mein Gott! A to německy umím!
Myslím, že si jednu z nich pamatuji.
Cože? Šraňky? Takže támhle jak jsou koleje a přejezd? Danke schön!
A co myslíte? Byla tam 😀
Celkem rozumím, ale když mám mluvit, propadnu panice a v hlavě mám mlhu
🤦♀️
Na vysmívaném soukromém gymplu (pořád jsme v devadesátkách) mě ji mnohem lépe naučila mladá holka bez titulů a dokonce jsem z ní za dva odmaturoval.
Začátky byly těžké, ale termíny jsem se snažil vést od začátku v němčině a tolerantní kolegové pomohli.
No a po třech letech mám tak C1 němčinu a bez problému.
To by ta píča Vítková ze základky koukala.
Toliko k tomu, jak Nemci “neumi”. Ale umi. Jen se nechce.
A prekvapilo me, jak slusne se domluvili vlastne i uplne nevzdelani lidi nekde z fabrik. (Ale ano, bylo to ve mestech. O anglictine nekde v Prdelni Lhote si iluze nedelam.)
Protože statisticky vykazují němčinu u většiny lidi, ale reálně je to lámaná A1 tak, jak s ní skončili na oberschule. Moje děti s jejich angličtinou jsou tam za hvězdy.
Žít v Německu bez němčiny je fakt těžké.
Protože pořád na ten jazyk platí, že pomáhá jen mluvit. A to jsem dělal, od tana do večera technické diskuze k němčině.