#LyrikSamstag heute aus gegebenem Anlass von Primo Levi.
"Ihr, die ihr gesichert lebt" adressierte der Auschwitzüberlebende seine Leser*innen zu Beginn von "Se questo è un uomo" (1947) und forderte uns dazu auf, das Schicksal der Verfolgten des NS-Regimes in unsere Herzen einzumeißeln.
"Ihr, die ihr gesichert lebt" adressierte der Auschwitzüberlebende seine Leser*innen zu Beginn von "Se questo è un uomo" (1947) und forderte uns dazu auf, das Schicksal der Verfolgten des NS-Regimes in unsere Herzen einzumeißeln.
Reposted from
Birte Förster
Voi che vivete sicuri
nelle vostre tiepide case,
voi che trovate tornando a sera
il cibo caldo e visi amici:
Considerate se questo è un uomo
che lavora nel fango
che non conosce pace
che lotta per mezzo pane
che muore per un si o per un no.
#LyrikSamstag Primo Levi 1/3
nelle vostre tiepide case,
voi che trovate tornando a sera
il cibo caldo e visi amici:
Considerate se questo è un uomo
che lavora nel fango
che non conosce pace
che lotta per mezzo pane
che muore per un si o per un no.
#LyrikSamstag Primo Levi 1/3
Comments
Eine Übersetzung ist hier zu finden:
https://jochenteuffel.com/2024/11/30/primo-levi-vorworte-zu-ist-das-ein-mensch-se-quest-e-un-uomo-1958-ihr-die-ihr-gesichert-lebet-in-behaglicher-wohnung-ihr-die-ihr-abends-beim-heimkehren-warme-speise-finde/