It’s a little tricky in that some feeds, like Birds, require you to “join” to be able to post to the feed (you can still view it without joining). Then just add 🪶 to your relevant posts for them to appear there.
@daryllmarie.bsky.social can you plz add Tom to birds? Thx!