The links thread is not the place for editorialization, but I know something like ten words of Arabic and one of them is that "umm" used like this means "mother of".

Mother of Ahmed the injured.

Don't know why that's got me so fucked up--it's not like I thought a stranger did this--but it has.
Reposted from
bsky.app/profile/jshd...

Comments