Como añadidura, el uso de la lectura Kun あわせる se considera similar en uso a あう. Sin embargo, existe el kanji 併 con la sola lectura Kun de あわせる, y la diferencia de uso en significado y contexto entre 併 y 合 es un aspecto que requiere un análisis detallado en otro hilo.